Location Déplacement Professionnel & Surf à Bidart– Executive Stay & Surf Apartment Basque Coast
FR : Résidence Les 7 Nains à Bidart 64210 – Hébergement idéal pour professionnels et surfeurs. WiFi, parking privé, plages et spots surf accessibles à pied.
EN : Les 7 Nains in Bidart 64210 – Perfect lodging for business travelers and surfers. High-speed WiFi, private parking, beaches and surf spots within walking distance.
BIDART EXECUTIVE & SURF STAY
FR : Location Déplacement Professionnel et Surf à Bidart – Confort et Proximité
Que vous soyez en mission professionnelle, consultant, cadre, ou surfeur passionné, la Résidence Les 7 Nains à Bidart (64210) offre des appartements et maisonnettes fonctionnels, meublés et confortables, adaptés aux besoins des professionnels et des amateurs de surf.
Profitez d’un accès rapide aux plages de Parlementia, Uhabia et Guéthary, ainsi qu’aux spots emblématiques de Biarritz et Saint-Jean-de-Luz. Tout est pensé pour allier efficacité professionnelle et lifestyle surf.
EN: Business & Surf Accommodation in Bidart – Comfort & Convenience
Whether you are a business traveler, consultant, executive, or passionate surfer, Les 7 Nains Private Residence in Bidart (64210) offers fully furnished, comfortable apartments and villas suitable for professional stays and surf trips.
Enjoy quick access to Parlementia, Uhabia, and Guéthary beaches, as well as the renowned surf spots of Biarritz and Saint-Jean-de-Luz. Everything is designed to combine professional efficiency with the surf lifestyle.
FR : Accès aux Plages et Spots de Surf
- Parlementia (600 m) : vagues régulières, pour débutants et intermédiaires
- Uhabia (800 m) : plage calme pour familles et débutants
- Guéthary (500 m) : vagues puissantes pour surfeurs expérimentés
- Biarritz (5 km) : La Grande Plage, Côte des Basques, Marbella
- Saint-Jean-de-Luz (5 km) : vagues douces pour familles et intermédiaires
EN: Direct Access to Beaches & Surf Spots
- Parlementia (600 m): consistent waves for beginners and intermediate surfers
- Uhabia (800 m): quiet beach perfect for families and beginners
- Guéthary (500 m): powerful waves for advanced surfers
- Biarritz (5 km): La Grande Plage, Côte des Basques, Marbella
- Saint-Jean-de-Luz (5 km): gentle waves for families and intermediate surfers
FR : Logement Fonctionnel pour Professionnels et Surfeurs
Nos appartements offrent :
- WiFi haut débit pour télétravail et visioconférences
- Cuisine équipée pour autonomie complète
- Rangement sécurisé pour planches et combinaisons
- Terrasse et jardin pour se détendre ou sécher le matériel
- Parking privé sécurisé
- Calme et intimité
Parfait pour séjour professionnel court ou moyen et pour séjour surf, seul, en couple, en famille ou entre amis.
EN: Functional Apartments for Professionals & Surfers
Our apartments provide:
- High-speed WiFi for remote work and video conferences
- Fully equipped kitchen for self-catering
- Secure storage for surfboards and wetsuits
- Terrace and garden for relaxation or drying gear
- Private secure parking
- Peaceful and private environment
Perfect for short or medium-term business stays and surf trips, alone, as a couple, with family or friends.
FR : Vie Locale et Services à Proximité
À pied : boulangerie, épicerie, cafés, restaurants, spots de surf.
Combinez travail, surf et lifestyle basque dans un environnement calme et pratique.
EN: Local Life & Nearby Services
Walking distance: bakery, grocery, cafés, restaurants, and surf spots.
Combine work, surf, and Basque lifestyle in a peaceful and convenient environment.
FR : Pourquoi Choisir Les 7 Nains ?
- Emplacement stratégique pour travail et surf
- Plages et spots accessibles à pied
- Appartements sécurisés et confortables
- Parking privé inclus
- Gestion personnalisée et flexible
EN: Why Choose Les 7 Nains?
- Strategic location for business and surf trips
- Beaches and surf spots within walking distance
- Secure and comfortable apartments
- Private parking included
- Personalized and flexible management
FR : Informations Pratiques
- Adresse : Chemin Harrobienea – 64210 Bidart
- Réservations : www.locations-les7nains.com
- Distances : Parlementia : 600 m, Uhabia : 800 m, Guéthary : 500 m, Biarritz : 5 km, Saint-Jean-de-Luz : 5 km
EN: Practical Information
- Address: Chemin Harrobienea – 64210 Bidart, France
- Booking: www.locations-les7nains.com
- Distances: Parlementia: 600 m, Uhabia: 800 m, Guéthary: 500 m, Biarritz: 5 km, Saint-Jean-de-Luz: 5 km