FR : Location meublée pour déplacement professionnel à Bidart 64210. WiFi, parking privé, proche Biarritz & Saint-Jean-de-Luz. Séjour professionnel confortable et calme.
EN : Furnished rental for business stays in Bidart 64210. High-speed WiFi, private parking, near Biarritz & Saint-Jean-de-Luz. Comfortable and quiet professional accommodation.
LOCATION / EXECUTIVE STAY
FR : Location pour Déplacement Professionnel à Bidart – Confort et Proximité
Vous êtes en mission professionnelle, consultant, salarié en formation ou télétravail sur le Pays Basque ?
La Résidence Les 7 Nains à Bidart (64210) vous propose un logement fonctionnel, meublé et calme, parfaitement adapté aux séjours professionnels.
EN: Business Accommodation in Bidart – Comfort & Convenience
Whether you are on a professional assignment, a consultant, an employee in training, or working remotely in the Basque Country, Les 7 Nains Private Residence in Bidart (64210) offers fully furnished, functional, and quiet accommodation, ideal for professional stays.
FR : Situation Idéale pour Vos Déplacements
La résidence est située :
- 5 km de Biarritz – accès aéroport, zones d’affaires
- 5 km de Saint-Jean-de-Luz – commerces et port
- 500 m de Guéthary – village côtier authentique
Un emplacement stratégique pour optimiser vos déplacements professionnels et intervenir rapidement sur vos missions.
EN: Strategic Location for Business Travel
The residence is located:
- 5 km from Biarritz – airport access, business hubs
- 5 km from Saint-Jean-de-Luz – shops and port
- 500 m from Guéthary – charming coastal village
A strategic base to optimize your professional travel and reach your assignments quickly.
FR : Logement Fonctionnel et Calme
Nos appartements et maisonnettes meublées offrent :
- WiFi haut débit pour télétravail et visioconférences
- Cuisine équipée pour un séjour autonome
- Terrasse privative et espaces verts
- Parking privé sécurisé
- Environnement calme à l’écart du trafic et du bruit
Parfait pour un séjour court ou moyen terme, en toute autonomie.
EN: Functional and Quiet Accommodation
Our fully furnished apartments and villas offer:
- High-speed WiFi for remote work and video conferences
- Fully equipped kitchen for self-catering
- Private terrace and garden spaces
- Reserved private parking
- Quiet environment away from traffic and noise
Perfect for short or medium-term stays, with full autonomy.
FR : Proximité des Commerces et Services
À pied depuis la résidence : boulangerie, épicerie, pharmacie, restaurants et cafés. Plages accessibles en 5-10 minutes à pied.
Combinez efficacité professionnelle et qualité de vie sans dépendre de la voiture.
EN: Nearby Shops and Services
Within walking distance: bakery, grocery, pharmacy, restaurants, and cafés. Beaches are 5-10 minutes away on foot.
Combine professional efficiency and quality of life without relying on a car.
FR : Pourquoi Choisir Les 7 Nains pour Votre Mission ?
- Logement indépendant et sécurisé
- WiFi fibre pour télétravail
- Parking privé inclus
- Proximité immédiate Biarritz et Saint-Jean-de-Luz
- Gestion personnelle et flexible pour entreprises et particuliers
EN: Why Choose Les 7 Nains for Your Assignment?
- Independent and secure accommodation
- Fiber-optic WiFi for remote work
- Private parking included
- Immediate proximity to Biarritz and Saint-Jean-de-Luz
- Personal and flexible management for companies and individuals
FR : Informations Pratiques
- Adresse : Chemin Harrobienea – 64210 Bidart
- Réservations : www.locations-les7nains.com
- Distances :
• Plage de Parlementia : 600 m
• Plage de l’Uhabia : 800 m
• Biarritz : 5 km
• Saint-Jean-de-Luz : 5 km
EN: Practical Information
- Address: Chemin Harrobienea – 64210 Bidart
- Booking: www.locations-les7nains.com
- Distances:
• Parlementia Beach: 600 m
• Uhabia Beach: 800 m
• Biarritz: 5 km
• Saint-Jean-de-Luz: 5 km
FR : Contact et Réservation
Pour un séjour professionnel à Bidart, contactez-nous directement pour vérifier disponibilité et tarifs. La résidence convient aux missions courtes ou moyennes durées, télétravail, consultants et salariés en mobilité.
EN: Contact & Booking
For a professional stay in Bidart, contact us directly to check availability and rates. The residence is suitable for short or medium-term assignments, remote work, consultants, and mobile employees.